Mika Egoshi - JCAT




  • Mika Egoshi is a Tokyo based illustrator. At first, she started working as an assistant in an ad production company, and then she started working as a freelance illustrator. She mainly makes some T-shirts graphics for a Japanese apparel brand, and she is also highly motivated to create her personal works. In her personal works, she expresses “The Feminine World with some Poisons” In her mind, “Females” are always beautiful, but they live with the cute poisons somewhere in their body. Although it is not harmful, like poisonous mushrooms, or a cup of poisonous soup, but a kind of cheerful thing that makes everyone happy. In this her definition, “the Female Poison” is made up of three elements. The first one consists of beauty, sexy, and pride. The second one is a kind of naughty or selfish came up from their free will. And the last element is made of cruelty or brutality, and calmly. She looks the very existence of “Females” is a soft and squishy “Pink Poison” because they can hold these three elements at the same time. She catches this fact as a mysterious phenomenon, which they show themselves decorative by making up with bright colors, or dressing up sexy, while the other side, they sometimes have muddy black thing in their mind, or always keep calm. For example, sometimes she looks red rouge and stiletto heels as squishy brood and too pointed needle, although they are so beautiful on Females. But she thinks these are the reasons why Females are beautiful and strong. In her works, she creates Feminine World with respect and yearning for all female in the world, which have happy cute cheerful Poisons.

    Email: info@mikaegoshi.com

  • 江越ミカは、東京在住のイラストレーター。大学卒業後、広告制作のアシスタントを経験した後、フリーランスのイラストレーターとして活動を開始。 Tシャツのグラフィックデザインの仕事を中心に、自主制作にも意欲的である。自主制作において彼女の表現するものは毒のあるフェミニンな世界だ。彼女の考えは、女性はみんなきれいだけれど、心のどこかにかわいらしい毒を持って生きている。そしてそれは毒きのこや毒入りスープみたいに有害なものではなく、その人を魅力的に見せたり、周りの人をハッピーにしたりする明るく楽しいものだ。彼女の言う“女の人の毒”とは主に3つの要素からできている。まずひとつめに、美しさやプライド、セクシーさなどから成り立つ要素、ふたつめには自由奔放さによるやんちゃでわがままな要素、そしてその二つの影にある3つめの要素として、残酷さと冷静さからできているとてもクールな要素だ。それらを同時に併せ持つ“女の人”という生き物の性質は、彼女にとっては”つやつやしたピンク色の毒”のようなものに映る。美しくお化粧をし、顔に鮮やかな色をつけたり、おしゃれに着飾り、装飾的に自分を演出したりして、周囲の人々を視覚的に惹き付けた後で、おなかの中にどろどろとした黒色のものを抱えていたり、心の中はとても冷静に保っていたり、などという事を、とっても自由でとっても不思議な現象としてとらえている。例えば真っ赤な口紅や細いピンヒールの靴は、女性が身につければとても美しいけれど、彼女にとっては、時にはそれはつるつるした血のようにも見えるし、とんがった針のようにも見えている。けれどもまた同時に、そのような毒を平気な顔をして持っていられるところが女性の強さであり美しさだ、ともとらえている。彼女の作品では、そんな明るく楽しい、かわいい毒を持ったすべての女性に対するあこがれや尊敬の気持ちを表現し、フェミニンな世界として作り上げている。


Back to Artists

NewYork/BrooklynやArt/Artistの情報をNews letterにしてお届けします。

About JCAT

JCAT-Japanese Contemporary Artists Team in New York, is a unique, creative team based in Brooklyn, New York. Our mission is to represent young, talented Japanese artists from around the world, and to assist these artists on the path to successful careers.

Associated with:


170 Tillary St, Suite 105, Brooklyn, NY 11201



.singlepost_body img { width: 100%; height: auto; }